16
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
19. DEZEMBER 2016
CHRONIK
Glocknerstraße 10 – 9990 Nußdorf-Debant
Tel.04852/62900
–office@getraenke-welt.atW r
sc l
r g ch zt
K nd n Fr nd
W nac tsf ,
g nd n rf lgr c u J r r nd
rz c D r d s groß V r r u .
30382
❆
All unseren Kunden
ein besinnliches
Weihnachtsfest,
die besten Wünsche
für das neue Jahr
und herzlichen Dank
für ihre Treue!
❆
❆
Elektrowerk Assling
Oberthal 27 • 9911 Assling
Tel. 04855/8211-0 • Fax DW 80
ewa@ewa.at•
www.ewa.at❆
❆
❆
116895
ns auf de
r
u u u
Osttiro
l
Messe|1
Wir wünschen allen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
besinnliche Weihnachten
und ein glückliches neues Jahr!
117337
Weihnachtsfeier als Dank für Hilfe am Nächsten
Anfang Dezember findet alljährlich der Tag der „Internationalen Freiwilligkeit“ statt. Dieser Tag bietet Gelegenheit,
den vielen Freiwilligen, aber auch den beruflichen Mitarbeitern des Roten Kreuzes ein „Vergeltsgott“ für ihren
unermüdlichen Einsatz im Dienste dieser Organisation auszusprechen. So geschehen bei der Weihnachtsfeier
der Bezirksorganisation Hermagor.
In Vertretung des erkrankten
Bezirkspräsidenten Dr. Christian
Potocnik konnte Dr. Wolfgang
Mikschofsky den Landesfinanz-
referent Mag. Dr. Siegfried
Kowatsch, Landesgeschäftsleiter
Dir. Werner Glantschnig, die LL
des GSD Brigitte Pekastnig,
Bgm. Siegfried Ronacher sowie
die Mitglieder des Bezirksaus-
schusses mit Mitarbeitern will-
kommen heißen. Er lobte das
Miteinander der „Familie, die
sich wieder vergrößert hat“ und
bedankte sich für die hervor
ragend geleistete Arbeit im ver-
gangenen Jahr in den verschie-
densten Bereichen, die von der
Flüchtlingshilfe bis zur Hospiz-
begleitung reichen. Dr. Ko-
watsch richtete ebenfalls seinen
Dank an alle, „die die Mensch-
lichkeit nicht nur untereinander
pflegen, sondern es nicht verges-
sen diese nach außen zu tragen,
indem die Mitarbeiter die
Grundsätze des Roten Kreuzes
nicht nur am Papier kennen, son-
dern diese auch umgesetzt wer-
den.“ Die Sänger des „Gemisch-
ten Chores des Roten Kreuz
Hermagor“ unter der Leitung
von Roman Wastl sowie Silke
Salcher und Christoph Ko-
watsch, die eine kritische, mo-
derne Weihnachtsgeschichte vor-
lasen, umrahmten mit ihren Dar-
bietungen die Weihnachtsfeier.
Dr. Wolfgang Mikschofsky (l.) und Dr. Siegfried Kowatsch (r.) mit freiwilligen Mitarbeitern, die für beson-
dere Verdienste im Einsatz für „Menschen auf der Flucht“ geehrt wurden. Foto: RK Hermagor/Ilse Jank
Das Bergsteigerdorf Mauthen beteiligte sich an der Aktion
„Berge lesen“ der Alpenkonvention zum internationalen Tag
der Berge, der am 11. Dezember begangen wurde. Der Autor
Lutz Kreutzer las aus seinen Alpinkrimis „Der Grenzgän-
ger“ und „Bayrisch Kongo". „Es war eine stimmungsvolle
Veranstaltung, mein Dank gilt dem Kulturverein Mauthen
und dem ÖAV Obergailtal-Lesachtal für die Organisation
der Lesung“, so der SPÖ-Vizebürgermeister von Kötschach-
Mauthen, LA Josef Zoppoth. Im Bild v. l.: Ilse Durchner
(Obfrau Kulturverein Mauthen), Ingo Ortner (Obmann-StV.
ÖAV Obergailtal-Lesachtal) Lutz Kreutzer und LA Josef
Zoppoth, Kulturreferent der Marktgemeinde Kötschach-