Basic HTML-Version
WIRTSCHAFT
PUSTERTALER VOLLTREFFER
JULI/AUGUST 2014
23
Bisher war der Ticketkauf für
Bahnreisen nach Südtirol mit
Umsteigen am Brenner sehr
mühsam. Ab sofort gibt es eine
deutliche Verbesserung. Die
Kunden können nun ihr Bahn-
ticket von zuhause aus buchen
und ausdrucken. Zudem ist
auch die ÖBB Ticket-Applika-
tion verwendbar.
Die ÖBB Ticket App
Diese ist kostenlos für An-
droid und iOS erhältlich. Sie
bietet den Kunden nach der
Eingabe der Reisedaten direkt
und automatisch alle passen-
den ÖBB-Tickets an. Dabei wird
auch immer das im Anfragezeit-
punkt günstigste ÖBB-Ticket für
die gewünschte Verbindung vor-
geschlagen. Nach dem Bezug
werden die Tickets am
Smartphone gespeichert, bei
der Ticketkontrolle ist somit
keine Internetverbindung mehr
erforderlich.
Zugtickets für ganz Südtirol im Internet buchen
Erstmalig können durchgehende Tickets auch für den
grenzüberschreitenden Nahverkehr zwischen Südtirol
und Nordtirol direkt im Internet oder mit der Handy-
Applikation gebucht werden.
Mit der neuen Ticket-App
ganz einfach die Bahntickets
nach allen Südtiroler Bahn-
höfen buchen – so wird Bahn-
fahren auch grenzüberschrei-
tend einfacher.
Foto: ÖBB
• Gesamt 39 Konkursver-
fahren wurden im ersten
Halbjahr 2014 in Südtirol
eröffnet, das sind gleich
viele wie im Vergleichszeit-
raum des Vorjahres. Es
wurden 0,9 Verfahren je
1.000 Unternehmen einge-
leitet, wobei im Wirtschafts-
bereich Produzierendes
Gewerbe eine Zunahme
und im Baugewerbe weit-
gehend unveränderte Zah-
len verzeichnet wurden.
Astat-Kurzmeldung
„Dies wurde in Abstim-
mung mit dem Wirtschafts-
ministerium Österreich ver-
einbart“, informiert der Süd-
tiroler Landesrat für
Deutsche Bildung, Philipp
Achammer, der unlängst
Österreichs Bildungsministe-
rin Gabriele Heinisch-Hosek
in Wien traf.
Das Vorhaben wird nun auf
technischer Ebene vorberei-
tet und im nächsten Jahr un-
terschrieben. „Das eröffnet
den Meistern verschiedene
neue Möglichkeiten und
Chancen in der Ausbildung
und auf dem Arbeitsmarkt“,
erklärt Landesrat Achammer.
Akademische Abschlüsse
Die gegenseitige Anerken-
nung der akademischen Ab-
schlüsse war das zweite wich-
tige Thema, das im Bundesmi-
nisterium in Wien besprochen
wurde. Die Kommission für
den Notenwechsel zwischen
Österreich und Italien wird am
2. und 3. Oktober zusammen-
treffen und die Anerkennung
für neue Studienabschlüsse in
die Wege leiten.
„Für die jungen Südtiroler, die
ein Lehramtsstudium in Öster-
reich absolvieren, ist es wichtig,
so rasch wie möglich die Aner-
kennung ihrer künftigen Ab-
schlüsse zu erhalten“, betont
Achammer. Angesprochen wurde
auch die Anerkennung der Fach-
hochschulabschlüsse, die auf
„Wert“ der Meisterausbildung ausgleich
Eine gegenseitige Anerkennung der Meisterausbildung zwischen Südtirol und
Österreich soll es schon bald geben.
LR Philipp Achammer mit der
österreichischen Bildungsminis-
terin Gabriele Heinisch-Hosek.
österreichischer Seite erworben
wurden. Auch hier sei Österreich
um einen entsprechenden
Lösungsvorschlag bemüht, der
allerdings auf technischer Ebene
nicht so einfach zu finden sei.
In dieser kurzen Zeit konnte
sie sich bereits eine breite Basis
aus zufriedenen Kunden erar-
beiten. Immer mehr Ost-
tiroler vertrauen in Immo-
bilienangelegenheiten auf das
Know-How, die ausgezeich-
nete soziale Kompetenz und die
Verhandlungsstärke „unserer
Alexandra“. Dazu gratulieren
wir ganz herzlich!
Alexandra ist es ein besonde-
res Anliegen, nicht nur die oft-
mals staubtrockenen Formalitä-
ten eines Immobilienverkaufes
professionell abzuwickeln, son-
dern ganz besonders auf die
menschliche Seite Ru
̈
cksicht zu
nehmen.
Ein
Immobilienkauf oder -verkauf
ist fu
̈
r die meisten Menschen in
der Regel ein nichtalltäg-
liches Geschäft und mit beson-
deren Emotionen verknu
̈
pft und
erfordert viel Fingerspitzenge-
fu
̈
hl und großes Einfu
̈
hlungs-
vermögen bei der
Abwicklung.
Ein Jahr UNION PLUS
in Lienz
Erst ein Jahr ist es her, dass Frau Alexandra Bachlechner
ihr neues „Union Plus“-Bu
̈
ro im Glöcklturm bezogen hat.
Alexandra Bachlechner in
ihrem „Union Plus“-Bu
̈
ro im
Glöcklturm.
Allen Osttirolern sei die
aktuelle Ausgabe unseres
„Lienzer Immobilienmaga-
zins“ ans Herz gelegt, in
welcher Alexandra auch
einen aktuellen Fall aus
der Praxis schildert. Die
bereits zweite Ausgabe
dieses Jahres ist in den
nächsten Tagen in Ihrem
Postfach!
122473
Der mo-
derne
FLIRT-Zug
aus Südti-
rol ergänzt
das beste-
hende An-
gebot zwi-
schen
Innsbruck
und Bozen.
Foto: Pro-
vinz Bozen
Mobilitäts-
ressort/Bra
mezza