30
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
16. OKTOBER 2017
VOLLTREFFER
Weitere Informationen:
Raiffeisenbank Sillian
Immobilienmakler
Tel.: +43 4842 6331-0
www.raiffeisenbank-sillian.atRaiffeisen
Immobilien
Ing. Josef Huber
staatl. geprüfter Immobilienmakler
Kartitsch:
Baugrundstücke
zu ver-
kaufen, Gfl. ab ca. 300 m², Sonnen-
lage, voll erschlossen, € 85,00/m²
Strassen:
Eigentumswohnung
zu
verkaufen, Wfl. ca. 97 m², 2-stöckig,
4 Zimmer mit Terrasse, Garten,
Kellerabteil, Tiefgaragenplatz, HWB
74,94 fGEE 1,09 Preis € 149.000,00
Wir suchen
Baugrundstücke, Woh-
nungen, Wohn- und Bauernhäuser,
Landwirtschaften und Wald im Ost-
tiroler Oberland für vorgemerkte
Kunden.
58829
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsm
edium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
EP: Elektro Mühlburger, Expert Elektro Ortner,
Kapeller Möbelhaus,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflagedurch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Glück
wünsche
10
Alles
Liebe
Deine Familie
142833
Ich
wünsche
dir alles
Gute zum
„HALBEN
JAHR-
HUNDERT“!
161880
LIEBER TETE!
162122
O Schreck, o Schreck,
die Zwei ist weg!
Doch sei nicht traurig,
du wirst schon sehn:
Mit 30 wird‘s erst
richtig schön.
Lieber Roman!
Wir wünschen dir
alles Gute zu deinem
30. Geburtstag!
Deine Familie
(15.10.17)
Liebe Moni, es ist an der Zeit,
am Samstag ist es soweit!
Dein Schlupftag steht vor der Tür,
und dazu gratulieren wir!
Seit 30 Jahren eine kluge Tochter,
seit 30 Jahren eine liebe Schwester,
noch nicht ganz solang eine coole Tante,
seit 30 Jahren einfach eine herzliche,
fröhliche und liebenswürdige Person!
Mach weiter so!
Alles, alles Liebe und Beste zu deinem
30.
Geburtstag
wünscht dir deine Familie
161562
91877
Junge Liebe
Oft Leute übers Alter klagen,
über Schmerzen und Wehwechen hört man sagen.
Aber nichts von all diesen Leiden
sieht man heute bei euch Beiden.
Hier sehen wir den jungen Mann,
der um ihre Hand hält an
und die junge Frau, ganz verliebt,
die gerne ihm ihr Ja-Wort gibt.
Denn ihr ko ntet euch bewahren,
auch nach langen 50 Ehejahren,
das Strahlen eurer Jugendzeit –
weil euch eure
Liebe Glanzverleiht.
Herzliche Glüc
kwünsche zur
Goldenen Hochzeit!
Eure Kinder Erwin, Jutta, Anita, Franzi und Andrea mit Familien
News, Informationen und
Geschichten rund ums Pustertal
21588
Kombiauflage
gesamt: 73.900 Stück
1
+43 (0)4852-65151-0
I
+43 (0)4852-65510
u
anzeigen@volltreffer.co.at anzeigen@osttirolerbote.atAnzeigen-
Annahme:
MONATSMAGAZIN
(mit Anzeigenteil Volltreffer)
Nächste Ausgabe KW 46/2017
Anzeigenschluss:
Mi, 8. November 2017, 12 Uhr
P
USTERTALER
Auflage:
24.800 Stück
Verbreitung:
von Assling über Bruneck bis Mühlbach
Vertrieb:
Pubblipost Srl und Beilage im Osttiroler Bote
Der Volltreffer
in Südtirol
KW 46
Dienstag, 14. Nov.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 8. Nov., 12 Uhr
KW 49
Die stag, 5. Dez.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 29. Nov., 12 Uhr
Ausgaben des Pustertaler Volltreffers 2017
Immo Oberkärnten
Oberkärnten:
Mallnitz
32,5 ha Wald,
Stall
41 ha Wald,
Kaning
17,5 ha
Wald. BUB-Agrar-Immobilien, www.
bub-gmbh.at,Tel. 0664-2829094.
Einfamilienhaus
in
Greifenburg,
gute
Infrastruktur, Wohnfläche ca. 123 m
2
,
Grundfläche ca. 643 m
2
, € 155.000,-,
traumhafter Garten. Raiffeisenbank
Oberdrautal-Weissensee, Immo-
bilienmakler Mag. Reiner Micheler,
0664-6217460, reiner.micheler@rbgk.
raiffeisen.atTraumhafte Baugründe auf der
Leppner Alm in Irschen,
herrliche
Lage, Preis auf Anfrage, Raiffeisen-
bank Oberdrautal-Weissensee, Immo-
bilienmakler Mag. Reiner Micheler,
0664-6217460, reiner.micheler@rbgk.
raiffeisen.atImmo Osttirol
Wunderschöne ca. 70 m
2
Wohnung
in
Nußdorf
zu verkaufen. 0680-
2018724.
Immobilien