3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
16. DEZEMBER 2011
CHRONIK
Regionalzug rammte Auto
von den Gleisen
Am Freitag, 9. Dezember, kollidierte kurz vor 19 Uhr in Jenig ein Regionalzug mit
einem Fahrzeug. Der Lenker des Wagens blieb bei dem Zusammenstoß genauso
unverletzt wie die Insassen des Zuges. Und das, obwohl der Wagen 20 Meter weit
weggeschleudert wurde.
Riesiges Glück im Unglück
hatte ein 79-jähriger Pensionist
aus der Hermagor, der am Frei-
tag, 9. Dezember, kurz vor 19
Uhr mit seinem Auto auf der
Rattendorfer Landesstraße von
Rattendorf in Richtung Jenig
unterwegs war.
Als der Mann mit seinem
Auto die unbeschrankte Eisen-
bahnkreuzung der Gailtal-
bahn in Jenig passieren wollte,
übersah er offenbar den aus
Kötschach-Mauthen kommen-
den Regionalzug, der daraufhin
das Fahrzeug des Pensionisten
im Bereich des Motors rammte.
Durch die Wucht des Aufpralls
wurde das Auto rund 20 Meter
weggeschleudert.
Zwar blieb der Pensionist bei
dem Unfall offensichtlich ge-
nauso unverletzt wie die vier
Personen, die sich im Regional-
zug befanden, allerdings wurde
er mit der Rettung zur Kontrolle
ins Krankenhaus gebracht.
Im Bereich des Unfallortes
in Jenig war die Eisenbahnstre-
cke während des Einsatzes für
45 Minuten gesperrt. Im Ein-
satz standen die Feuerwehren
Rattendorf, Hermagor und Gra-
fendorf-Gundersheim mit sechs
Fahrzeugen und 45 Mann so-
wie das Rote Kreuz und die Be-
amten der Polizei.
Die Höhe des Sachschadens
der an den beiden Fahrzeugen
entstanden ist, ist derzeit noch
nicht bekannt.
Im Bereich einer unbeschrankten Eisenbahnkreuzung kam es im
Gailtal wieder einmal zu einem Unfall. Foto: BFKdo Hermagor
In Mörtschach kann man
„Krippele schaun“
Am Samstag, 17. Dezember, lädt die Trachtenkapelle Mörtschach bereits zum 6. Mal
zum traditionellen „Krippele schaun“. Beginn ist um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Leon-
hard in Mörtschach, ehe sich dann der Ort als große Ausstellungsbühne präsentiert.
Bereits zum 6. Mal "ndet in
Mörtschach das beliebte „Krip-
pele schaun“ statt. Die Aus-
stellung beginnt um 14 Uhr mit
einem Konzert in der Pfarrkirche
St. Leonhard, das von verschie-
denen Ensembles der Trachten-
kapelle Mörtschach gestaltet
wird. Im Anschluss daran lädt
die Trachtenkapelle zum Ad-
ventmarkt beim Gemeindeamt
ein. Vom Schmutzerhaus, wo
sich dieses Jahr eine lebensgroße
Krippe mit lebendigen Figuren
be"ndet, bis zur Minuthkapelle
werden alpenländische und ori-
entalische Krippen ausgestellt.
Am Nachmittag ist zudem die
Handwerksstube im Schmutzer-
haus geöffnet. Musikalisch um-
rahmt wird die feierlich, besinn-
liche Stimmung durch die Bläse-
rensembles der TK Mörtschach.
In Mörtschach kann man am Samstag zahlreiche Krippen bestau-
nen.
Foto: bele
Reisebüro & Busunternehmen
29. Dezember 2011 bis 2. Jänner 2012
Silvesterfahrt
nach Lovran
ÜN/HP im 4*Hotel, Gala-Silvestermenü, Halbtagesausflug,
Benützung des Wellnessbereiches,
Begrüßungs-Champagner u.v.m.
!
395,-
4. bis 8. Jänner 2012
Neujahrsreise nach Opatija
inkl. Busfahrt, 4 x ÜN/HP im 4* Hotel, tägl.
Nutzung d. Hallenbades, Preis p. Pers. i. DZ
! 209,-
24. Jänner 2012
NachtslalomSchladming
Busfahrt
!
29,-
26. bis 29. Jänner 2012
Golf & Spa Resort
Sveti Martin
Golfen imWinter mit beheizten Greens!
Schnupperpaket
! 295,-
Nicht-Golfer
! 265,-
3. bis 5. Feber 2012
Schifahren
in Alta Badia
inkl. Hotel/FR, 3-Tages-Schipass
! 298,-
11. und 18. Feber 2012
Karneval
in Venedig
!
54,-
17. bis 20. Feber 2012
Karneval
in der Kvarner Bucht
! 185,-
23. bis 27. Feber 2012
Barcelona
– Wir kommen!
! 490,-
25. bis 28. März 2012
Tulpenblüte
in Holland
! 495,-
12. bis 17. Mai 2012
LagoMaggiore
! 485,-
4. bis 18. August 2012
Große Nordkap-Reise
! 2.490,-
M U S I C A L S / K O N Z E R T E
2. Jänner 2012
Nacht des Musicals
Klagenfurt
Busfahrt, Eintritt Kat. 1
!
79,-
9. Jänner 2012
Night of the Dance
Klagenfurt
Busfahrt, Eintritt Kat. 1
!
75,-
28. bis 29. Jänner 2012
Sister Act
inWien
Kat. 3
! 225,-
Busfahrt, ÜN/FR, Musicalkarte Kat. 4
! 199,-
29. Feber 2012
Musical„Grease“
inVillach
Busfahrt, Karte Kl. 1
!
95,-
11. März 2012
„Der ganz normaleWahnsinn“
Udo Jürgens live in Linz
Busfahrt, Konzertkarte
! 115,-
6. Mai 2012
Andreas Gabalier & Band
in Villach
Busfahrt,
Sitzplatzkarte
!
58,-
Stehplatz
!
43,-
12. Juli 2012
Bruce Springsteen
im Ernst Happel Stadion
Busfahrt,
Sitzplatzkarte
! 158,-
Stehplatz
! 148,-
14. Juli 2012
Hubert von Goisern
im Red Bull Ring
in Spielberg
Busfahrt,
Sitzplatzkarte
!
90,-
Stehplatz
!
70,-
24. August 2012
„Unheilig“
in Graz
Busfahrt, Karte
! 109,-
T H E R M E N / W E L L N E S S
6. bis 10. Feber 2012
Heviz
! 285,-
5. bis 9. März 2012
Therme Zalakaros
! 275,-
P I L G E R N / W A L L F A H R T E N
13. bis 18. März 2012
Romund Assisi
Reisebegleitung Herr Rudolf Klary
! 525,-
21. April bis 6. Mai 2012
Pilgern am Jakobsweg
Reisebegleitung Herr Erwin Joham
! 1.490,-
23. bis 29. April 2012
Lourdes
Mit Herrn Pfarrer Mag. Josef Allmaier
! 645,-
25. bis 28. Mai 2012
Reise zur hl. Hildegard von Bingen
Reisebegleitung Herr Rudolf Klary
! 395,-
SCHENKEN SIE
Erholung, Erlebnis und Kultur
mit
REISEGUTSCHEINEN
8FJCSJBDI t 5FM 'BY
XXX XBTUJBO SFJTFO BU
41418