CHRONIK
PUSTERTALER VOLLTREFFER
JUNI/JULI 2011
Pizzeria Restaurant „Sportzentrum“
in Innichen
Seite 8 bis 9
Was vermissen Sie am meisten?
Seite 20
Was ist los im Pustertal?
Seite 12 bis 17
Osttirol: Über die Jöcher nach Gsies
Südtirol: Hochebenkofel und Birkenkofel
Seite 29
Gedenkfeier „50 Jahre Feuernacht“
lockte Massen an
Seite 4 bis 5
Interview mit
Clownfrau Sigrid Seberich aus Völs
Seite 6 bis 7
Die desolate Pustertaler Höhenstraße
wird endlich rundum saniert
Seite 22
Gastro-Reportage:
Veranstaltungen:
Umfrage:
Tourentipps:
Firmenportrait: Tischerlei Lanser
punktet mit Nischenprodukten
Seite 10 bis 11
Liebe Leser ...
Was haben Sie heuer alles
vor? Möchten Sie etwas tun,
das Sie immer schon machen
wollten, bislang aber nie die
Zeit, das Geld oder der Mut
dafür reichte?
Es gibt immer wieder Men-
schen, die uns vorzeigen, dass
man nicht immer nur von
einer Sache träumen oder
reden, sondern sie endlich in
Angriff nehmen sollte. So wie
ein junger Bursche, den ich
kenne und der nicht im Puster-
tal daheim ist, aber sich ein-
fach aufs Rad setzte und
immer noch dabei ist, von
Osttirol nach Nepal zu stram-
peln. Den Iran hat er schon
hinter sich, wie er unlängst
übers Internet berichtete. Er
ist mit Überwindung in ein
Unternehmen gestartet und ist
heute glücklich über das, was
er gerade erleben darf, auch
wenn auf seiner Reise nicht
alles so toll ist, wie er es sich
vorgestellt hat. Aber seine Er-
lebnisse sind für ihn unbezahl-
bar und machen ihn stark für
sein weiteres Leben.
An das sollte man in jedem
Fall denken, wenn man zögert,
eine Sache, die man immer
schon umsetzen wollte, anzu-
gehen. Die dafür notwendige
Überwindung – wie immer sie
ausschaut – zahlt sich meis-
tens aus.
Herzlichst
Martina Holzer,
Chefredakteurin
Wie erreichen Sie uns:
Pustertaler Volltreffer
Martina Holzer
Tel. 0043/664-1243924
pustertaler@volltreffer.co.at
Schweizergasse 26
A-9900 Lienz
Apotheken-Bereitschaftsdienste nachts/Wochenende
Bruneck und Umgebung
bis 24. Juni (bis 19 Uhr) –
Apotheke St. Lorenzen
(Tel. 0474-476068)
24. Juni (ab 19 Uhr) bis 1. Juli (bis 19 Uhr) –
Apotheke v. Zieglauer
(Tel. 0474-555358)
1. Juli (ab 19 Uhr) bis 8. Juli (bis 19 Uhr) –
Apotheke St. Barbara
(Tel. 0474-551400)
8. Juli (ab 19 Uhr) bis 15. Juli (bis 19 Uhr) –
Apotheke St. Lorenzen
(Tel. 0474-476068)
15. Juli (ab 19 Uhr) bis 22. Juli (bis 19 Uhr) –
Apotheke v. Zieglauer
(Tel. 0474-555358)
22. Juli (ab 19 Uhr) bis 29. Juli (bis 19 Uhr) –
Apotheke St. Anna
(Tel. 0474-555264)
Hochpustertaler Landapotheken
bis 24. Juni (bis 19 Uhr) –
Toblach
(Tel. 0474-972165)
Kiens
(Tel. 0474-564077)
24. Juni (ab 19 Uhr) bis 1. Juli (bis 19 Uhr) –
Welsberg (Tel. 0474/944112)
Pfalzen (Tel. 0474/529081)
1. Juli (ab 19 Uhr) bis 8. Juli (bis 19 Uhr) –
Apotheke Innichen
(Tel. 0474-913142)
Apotheke Rasen
(Tel. 0474-497076)
8. Juli (ab 19 Uhr) bis 15. Juli (bis 19 Uhr) –
Welsberg (Tel. 0474/944112)
Pfalzen (Tel. 0474/529081)
15. Juli (ab 19 Uhr) bis 22. Juli (bis 19 Uhr) –
Toblach
(Tel. 0474-972165)
Kiens
(Tel. 0474-564077)
22. Juli (ab 19 Uhr) bis 29. Juli (bis 19 Uhr) –
Sexten
(Tel. 0474-710460)
Olang
(Tel. 0474-496566)