Seite 5 - VO_2013_50

Basic HTML-Version

5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
13. OKTOBER 2014
CHRONIK
84980
Liebe Kundin!
Wir feiern unseren
1. Geburtstag
und möchten uns bei Dir recht herzlich
für Deine Treue und Dein Kommen mit SUPER Angeboten bedanken.
1 Monat Slendern und 1 Heilkreidewickel statt
€ 198
.- um
€ 89
.-
3 Monate Slendern und 3 Heilkreidewickel statt
€ 594
.- um
€ 299
.-
2 Monate Vibrationsplatten Training statt
€ 78
.- um
€ 39
.-
1
Ganzkörper Heilkreidewickel statt
€ 139
.- um
€ 69
.-
1 Monat Slendern und 6 x Bodyforming statt
€ 233
.- um
€ 89
.-
1 Stk. Wundercreme
sofort Lifting Effekt * statt
*
(Tagesangebot nur 1 Stück pro Person, gültig am 15.10. 2014)
€ 99.
-
um
€ 69
.-
Mittwoch den
15. Oktober
ab
18
Uhr
im Studio warten Getränke und ein Buffet auf Dich und Deine Freunde!
Sigrid und ihr SOS Team freut sich schon sehr, EUCH, nach der
Sommerpause, recht herzlich begrüßen zu dürfen.
Der Mensch bewegt sich nicht weniger, weil er alt wird.
Er wird alt, weil er sich weniger bewegt.
Also - beweg' dich! Gustav-Adolf Schur
Dein SOS-schlank ohne Stress Team, Villacherstrasse 6, 9800 Spittal/Drau
Tel. + FAX: 04267 60966 Mobil: 0664 1570155
Email: office@figurstudio-sos.at Web: www.figurstudio-sos.at
115841
Senioren feierten
„Bunten Nachmittag“
Das Familien- und Sozialreferat der Stadtgemeinde
unter Referent Vize-Bgm. Mag. Karl Tillian sowie die
Organisatoren Werner Buchacher und Georg Pettauer
bereiteten für den bunten Seniorennachmittag in Her-
magor wieder ein schönes Programm vor.
Das „Ensemble Melodie“,
der Harmonikaspieler Sepp
Hochen­warter und Werner
Glawischnig, der humorvolle
selbstverfasste Gedichte zum
Besten gab, ernteten viel Ap-
plaus für ihre Gesangs- und
Musikdarbietungen.
Gruß-
worte gab es von Vize-Bgm.
Mag. Karl Tillian,
der auch durch das
Programm führte,
von Bürgermeister
Siegfried Ronach-
er, von StR Leo-
pold Astner und
von Pfarrer An-
dreas Tonka. Für
das leibliche Wohl
sorgten die Bedien-
steten des Kinder-
gartens Presseggen
und einige Mitar-
beiter des Gemeinde­amtes, die
sich ehrenamtlich in den Dienst
der Sache stellten. Die Bröt-
chen wurden von den Schülern
der HLW Hermagor vorbereitet.
Für den Transport der Senorien
sorgten die Feuer­wehren Egg,
Möschach, Möderndorf, Ratten-
dorf und Mitschig.
Viele freiwillige Helfer ermöglichten eine
gemütliche Feier.
Paul Hebein wurde zum neuen Bauamtsleiter der Stadtgemeinde
Hermagor-Pressegger See bestellt. Der 28-jährige Micheldorfer
trat im Jahre 2007 in den Gemeindedienst ein und arbeitete in ver-
schiedenen Abteilungen. Seit fast vier Jahren ist Hebein in der
Bauabteilung tätig und hat vor allem an der neuen Verwaltungs-
struktur und im Aufbau der kommunalen Software maßgebend
mitgearbeitet. Sein Ziel ist es, gemeinsam mit seinem Team die
Bauabteilung zu einer modernen effizienten Servicestelle zu entwi-
ckeln und den Schwerpunkt auf Kommunikation und Information zu
setzen. Im Bild: AL Bernd Resch, Paul Hebein und Bgm. Siegfried
Ronacher (v. l.).
121663
HELMUT WALTER
C95 / D95 Kurs
in Lienz
27.-31. Oktober
Mo-Fr 9-17 Uhr
Tel. 0650/6788760 | www.C95.info
Notrufnummern
Feuerwehr:
122
Polizei:
133
Rettung:
144
Bergrettung:
140
ÖAMTC:
120
ARBÖ:
123