3
Oberkärntner
Volltreffer
4. august 2014
CHRONIK
W
astian
Bernhard
Reisebüro & Busunternehmen
www.wastian-reisen.at
9622Weißbriach241•Tel.0676/6071574
9601 Arnoldstein 69 • Tel. 04255/29031
www.wastian-reisen.at
Keine Buchungsgebühr
– Programmänderungen vorbehalten.
41418
10. 08. 2014 und 31. 08. 2014
Badefahrt nach GRADO
€ 25,-
17. 08. 2014 und 07. 09. 2014
Badefahrt nach LiGnAnO
€ 25,-
24. 08. 2014
Badefahrt nach CAORLE
€ 28,-
8 Stunden Aufenthalt
Kinder bis zum 15. LJ
zahlen
€ 15,-
31. 08. 2014 und 14. 09. 2014
Lagunenstadt VEnEDiG
€ 57,-
Busreise, Schifffahrt, Stadtführung
Kinder bis zum 14. LJ
zahlen
€ 35,-
15. – 21. 09. 2014
Wallfahrt nach
LOuRDES
mit Besuch
nEVERS &
EinSiEDELn
Busreise, geistliche Reisebegleitung, 4 x HP
und 2 x VP in ausgewählten Hotels,
Besichtigungen lt. Programm
€ 695,-
01. – 06. 09. 2014 oder 03. – 06. 09. 2014
Badevergnügen auf der
insel KRK njivice
Busreise,
7 x HP im 3
★
Hotel
€ 360,-
3 x HP im 3
★
Hotel
€ 310,-
13. – 20. 09. 2014
Erholung in nOVi VinODOLSKi
Busreise,
7 x HP im 4
★
Hotel
€ 420,-
7 x HP im 2
★
Hotel
€ 310,-
JEDEn SOnntAG BADEfAhRtEn
MEhRtAGESREiSEn
Tischlerei
Andreas Koplenig
9772 Dellach/Drau 199 · Tel. 0676/7449359 · kopl.andi@aon.at
KÜCHEN, BÄDER
UND SCHLAFZIMMER
... Alles aus einer Hand!
121188
Ein Diplom –
viele Chancen!
In eine Führungsposition auf-
steigen, Lehrlinge ausbilden,
an Schulen unterrichten oder
ein eigenes Unternehmen
gründen – mit dem Werk-
meisterbrief stehen Ihnen
viele neue Wege offen!
Ort:
WK Lienz
Lehrgangsstart:
September 14
Anmeldungen bis 31.07.14!
WIFI. Wissen Ist Für Immer.
Information und Anmeldung
Walter Patterer
t: 05 90 90 5-3522
e: walter.patterer@wktirol.at
tirol.wifi.at/925
524
WERKMEISTER
MECHATRONIK
119936
Millstatthat seinekleineGaleriewieder
Bei einer Vernissage in der kleinen Galerie Millstatt (ehemals Lindenhof) präsentierten
vier italienische Künstler – Annamaria Fanzutto, Roberto Raschiotto, Natasha Bonda
renko (aus der Ukraine stammend und in Udine lebend) und Walter Zaramella –
ihre
Werke.
Mehr als hundert Kun
stinteressierte waren ge
kommen, um die erwei
terte Galerie, die in zwei
Räumlichkeiten
nörd
lich und südlich der Bun
desstraße untergebracht
ist und eine völlig neue,
echte „Kunstschneise“
bildet, zu besichtigen.
Gesanglich
umrahmt
wurde der Abend durch
den sympathischen Ur
lauberchor aus Holland,
Sie freuten sich über den regen Zuspruch bei der Eröffnungsvernissage:
V. l.: Gert Thalhammer, Roberto Raschiotto, Natasha Bondarenko,Walter
Zaramella, Annamaria Fanzutto und Bgm. Josef Pleikner
der in der Villa Wald
heim (Familie Mans
bart) zum zehnten Mal
zu Gast war. Die Ga
lerie ist bis 1. Septem
ber täglich von 10 bis
12.30 Uhr und von 16
bis 21 Uhr geöffnet.
Text: Gert Thalhammer,
Foto: Daniel Weiss
Seeboden erhielt eigene Rose
Ein lang ersehnter Wunsch der Marktgemeinde Seebodenging in Erfüllung: In Wink
lers Rosen- und Wasserpark wurde eine sehr volle und duftende Rose mit dem Namen
„Seebodner Rosentraum“ durch die beiden Geistlichen Pater Anton und Pfarrer Wach
reiter gesegnet.
Bis es soweit kommt und man
eine solche Lizenzrose auf den
Markt bringen kann, vergehen
viele Jahre der Pflege und der
Aufzucht. Diese Aufzucht wur
de durch die Familie Winkler in
den vergangenen Jahren ge
tätigt und das Ergebnis kann
sich wirklich sehen lassen.
„Eine Rose, die diesen Namen
wirklich verdient hat“, führte
Karl Winkler sen. in seiner
kurzen Ansprache aus. Wie es
bei einer Taufe üblich ist, wur
den auch Patinnen gesucht und
gefunden. Allerdings entschied
man sich in Seeboden gleich für
17 Damen, deren Familien al
lesamt im Tourismus tätig sind.
„Wir möchten die Rose so in
die Welt bringen und durch die
vielen Kontakte, die es im Tou
rismus gibt, sollte uns dies auch
gelingen“, zeigte sich Bgm.
Wolfgang Klinar stolz. Mit
dieser wunderbar duftenden
Rose könnte man noch viele
Ideen umsetzen. Vielleicht gibt
es in absehbarer Zeit sogar
einen eigenen Duft mit dem
Namen „Seebodner Rosen
traum“. „Diese Rose wird je
denfalls ein beliebtes Geschenk
für unsere Gäste in Seeboden
werden“ zeigte sich Verena
Koller überzeugt.
Dass die Rotkreuz'ler nicht nur spitzenmäßig helfen
können, sondern sich auch Zeit für gemeinsame Frei
zeitaktivitäten nehmen, zeigten die Helfer aus den
Ortsrettungsstellen Obervellach und Winklern. Sie
machten Pause vom Retterleben und widmeten sich
der Kameradschaft und Kultur. Bei herrlichem Wetter
und entspannter Atmosphäre ließen sich die Helfer bei
einer Schiffsrundfahrt über die Wellen des Millstätter
sees tragen, dann ging es auf die Burg Sommeregg in
die Folterkammer und zum Abschluss des Tages wurde
ihnen ein zünftiges Rittermahl serviert.