Basic HTML-Version
26
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. AUGUST 2014
VOLLTREFFER
Hotel Holunderhof ****
Zettersfeldstraße 36 · A-9905 Gaimberg/Lienz · Tel. 04852-62766
info@hotelholunderhof.at · www.facebook.com/holunderhof
111888
H o t e l A p p a r t e m e n t s R e s t a u r a n t
★★★★
Kulinarische
Wochen
Mo, 4., bis So, 17.
August 2014
Spezialitäten aus Marokko,
Italien und Griechenland
treffen auf Osttiroler Berglamm
Gastkoch: Oliver Deutsch
Wir freuen uns auf euch!
Das Life-Team
Wir freuen uns auf euch!
Das Life-Team
HAPPY
SUMMER
HAPPY
SUMMER
5345
5345
Ab Freitag, 1. Aug.
wieder geöffnet!
Ab sofort
wieder geöffnet!
Dolomitenhotel Lienz
Dolomitenhotel Lienz
MI-SO: 21-5 Uhr
MO | DI: Ruhetag
MI-SO: 21-5 Uhr
MO | DI: Ruhetag
2,
90
2,
90
Tages-
Hit
Tages-
Hit
25457
STROHPARTY
Sa, 9. August
ab 20.30 Uhr
beimRüsthaus inNapplach
mit der Partyband
„WELLEN-
LÄNGE“
Eintritt: VVK 4 € • AK 6 €
Auf Ihren Besuch freuen sich die Kameraden der FF Penk
55027
grafikstudio-mandler.at
MIT DEN HOCHSTADLERBUAM
FR 8. AUGUST
AB 21:00 UHR
IRSCHEN
EISHOCKEYPLATZ
FÜR UNTERHALTUNG SORGEN
HARRY BONANZA & BAND
NACHTBUS
LAUT FAHRPLAN
88651
Linksbündig
Zentriert
EROTIK
MESSE
SA 16.8.2014 ermäßigter Eintritt ab 22.00 Uhr
E
10,-/Person und Gutschein mit Inserat oder Internetgutschein!
Eintritt:
E
20,-
www.eros-amore.at • www.erotik-messe.at
Info Tel. 0676 / 5274916
14.-16.8.
VILLACH
GUTSCHEIN
TENNISHALLE ANNENHEIM
TÄGLICH VON 17.00-1.00
105460
6:00 Uhr
Weckruf
8:30 Uhr
Festgottesdienst
mit Prozession
10:00 Uhr
Frühschoppen
mit der
Musikkapelle Oberdrauburg
16:00 Uhr
Kirchtagskonzert
der
Les. Bauernkapelle St. Lorenzen
anschl.
Volkstanzgruppe Maria Luggau
19:00 Uhr
Kirchtagstanz
mit der Gruppe
KIRCHTAG
St. Lorenzen
/Lesachtal
Samstag, 10. August 2014
www.st-lorenzen.at • www.bk-stlorenzen.at
Festabzeichen € 7,00
64271
M
M
flage durch die
geprüft
d veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00,
Studentenabonnement:
€ 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilagen:
Südtiroler Festspiele, Elektronik Partner,
Betten Max, Kurier.tv Fernsehprogramm
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at, Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilage:
Betten Max
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
atlicher
10
t
t
t
t
t
t
te Medien-
edakteur:
d Hainzer,
r Heimat-
annahme:
rgasse 26.
produktion
.
Gültiger
5 % Wer-
heinungs-
aufspreis:
hresabon-
tudenten-
ols, jedoch
wertsteuer.
Beiträgen
ind vorbe-
finden Sie
ik Partner,
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 %
Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redaktion@volltreffer.co.at
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail: anzeigen@volltreffer.co.at
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: ayling@volltreffer.co.at
Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2014):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressum
Beilage:
Betten Max
Wohnhaus in Lienz zu verkaufen.
www.
appartment.co.at
Leisach:
ideal aufgeteilte 3-Zimmer
Eigentumswohnung, ca. 85 m
2
, 2 süd-
seitige Balkone, tw. möbliert, inkl. Ga-
ragenstellplatz, Kellerabteil, Kaminan-
schluss; Kaufpreis € 170.000! HWB
68, kWh/m
2
a;
Immo-Contract, Frau
Mag. Hainzer, 0664-88452583, www.
volksbank-otwk.at/immobilien
Lagerräumlichkeiten und Garagen in
Lienz
ab sofort zu vermieten. Tel.
0664-6309700.
Geschäftsfläche, Bürofläche, Ordina-
tion in
Lienz am Hauptplatz zu ver-
mieten. 0676-7370374.
Sonniger
Baugrund
in Göriach/
Görtschach zu verkaufen. Tel. 0699-
11240729.
3-Zimmerwohnung in
Debant
zu ver-
kaufen. Tel. 069911240729.
Exklusives Wohnhaus im Zentrum
von Thurn,
Wohnfläche ca 240 m
2
,
Grundstücksgröße ca. 1.300 m
2
, groß-
zügiger Saunaund Fitnessbereich, voll
unterkellert, HWB 100 kWh/m
2
a, Preis
auf Anfrage.
Immo-Contract, Frau
AnneliesLukasser,
0664-8271506,
www.volksbank-otwk.at/immobilien
Traumhafte Stadtwohnung in Lienz,
höchste Bauqualität, sehr ruhige Wohn-
gegend, nur wenige Gehminuten vom
Stadtzentrum entfernt,
kein Makler.
Zuschriften an die Verwaltung Chiffre
V 123355.
Top-Lage in Lienz!
Großräumige
Verkaufs-Büroflächen (Vkf. ca. 460 m
2
,
Lager ca. 60 m
2
), ab Oktober 2014 zu
vermieten. Tel. 0664-73320723 oder
0664-2001153.
GARAGE GESUCHT:
suchen für
unser Wohnmobil L 5,6 m, B 2,2 m, H
2,7 m vorzugsweise Garage, oder einen
überdachten Stellpaltz für längere Zeit.
Raum Matrei, hinteres Iseltal bis Lien-
zer Talboden. Sind wohnhaft in Matrei,
Tel. 0664-5221173.