4
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
7. SEPTEMBER 2007
CHRONIK
60611
Einfach traumhaft sind die
neuen Kollektionen fürs Schlaf-
zimmer! Leichte Bettwaren, aus-
geklügelte Schlafsysteme und
wunderschöne Bettwäsche lo-
cken selbst Nachteulen ins Bett.
Neu, innovativ und als
absoluter Trend präsentiert
sich die Bettdecke aus den
100 % reinen Naturprodukten
Tencel und Mais.
Die bei 60° waschbare VITAL
SILVER POWER BETTDECKE mit
der Naturfüllung aus 50 %
Tencel und 50 % Mais gewähr-
leistet einen hervorragenden
Feuchtigkeitstransport und die
Silberfasern im Gewebe wirken
antibakteriell.
Die VITAL-4-Punkt-Bettdecke
(4-Punkt-Decken haben einen
hohen Wärmegrad) ist bei
WOHNEN MIT HASSLER in Lienz
im City Center, 1. Stock, zum
derzeitigen Aktionspreis von
€
129,90
(statt 169,90) erhältlich.
Exklusive Bettwäsche
SCHLUMMERN, SCHLAFEN,
KUSCHELN, TRÄUMEN -
Exklusive Bettwäsche gehört
zu den schönsten Verführungen
der Nacht!
Die neuen Bettwäsche-
Kollektionen sind eingetroffen
VITAL DECKE
Schlafkomfort aus der Natur
City-Center, 1. Stock,
Hauptplatz 15, 9900 Lienz
Tel. 04852-62161
5102
PR OVT
Wöchentlich besser informiert.
38000
Beachten Sie die heutigen Beilagen im Oberkärntner Volltreffer:
O
BERKÄRNTNER
B
ETTEN
M
AX
DIE GUTE-NACHT-DISCOUNTER
Die Gute-Nacht-
Discounter
(Teilbelegung Oberkärnten)
Herbischt Roas
(Teilbelegung
Oberkärnten)
Rauter und Gaschnig OEG
Der „Enduro – Cross Mo-
dus“ ist der aufstrebende Stern
in der Off Road Szene. Beson-
ders interessant ist dabei, dass
die Geschicklichkeit und Fein-
heit des Enduro Fahrens auf
die Schnelligkeit und Aggres-
sivität des Motocross-Fahrens
trifft. Um auf dem Rundkurs
bestehen zu können, muss man
die richtige Mischung aus bei-
den Fahrstilen beherrschen.
Der drei km lange Kurs ist
so gestaltet, dass ein Ausgleich
zwischen selektiven Hinder-
nissen und Speed - Passagen
gegeben ist. Dazu zählen auch
Sprünge bis zu 25 m, Lkw Rei-
fen, Stein- und Schlammbe-
cken sowie quer gelegte Baum-
stämme und Steilkurven. Ge-
startet wird zu viert aus einer
Startmaschine.
Es müssen drei Runden ab-
solviert werden, wobei in den
Finalläufen die jeweils bes-
ten zwei Fahrer in die nächste
Runde aufsteigen. Durch die-
sen Modus ist in jeder Runde
alles möglich, so dass bis zur
letzten Minute nicht sicher ist,
wer am Ende die Nase vorne
hat.
Neben der allgemeinen Klas-
se gibt es auch heuer wieder
eine Kinderklasse. Das Ziel
dieser Veranstaltung ist es, ne-
ben den hochklassigen Rennen
der allgemeinen Klasse auch
den Nachwuchs zu fördern.
Beginn des Spektakels ist
Samstag, 8. September um
17.30 und Sonntag, 9. Septem-
ber um 10.30 Uhr. Bereits am
Freitag findet um 20 Uhr die
Open Race Party statt.
Motorrad-Action
in Flattach
In Flattach messen sich am Wochenende wieder die
Besten der Off Road Szene. An zwei Tagen bieten sich
die Fahrer auf ihren Maschinen spektakuläre Rennen
und wilde Sprünge. Eine Open Race Party eröffnet am
Freitag, 7. September, das Spektakel.
Die sportbegeisterte Jugend
hat endlich einen neuen Sport-
platz. Nachdem der alte Fuß-
ballplatz vor fünf Jahren von ei-
nem Felssturz unbrauchbar ge-
macht wurde, hat man um rund
120.000 Euro Gesamtkosten ei-
nen neuen Kleinfeldplatz errich-
tet. Mit dieser Summe ist die
Schüttung des Areals, Absiche-
rungsmaßnahmen zur Gail, Pla-
nierung, Böschungssicherungen,
Platzaufbau, Zaunanlage und di-
verse Ausstattungen abgedeckt.
Die einheimische Bevölkerung
unterstützte das Projekt durch
viele freiwillige Arbeitsleistun-
gen. Nach einem Schülerspiel
zwischen St. Lorenzen und Ma-
ria Luggau übten sich Sportuni-
on-Vizepräsident Hans-Werner
Megymoretz, NR Gabriel Ober-
nosterer, Bgm. Franz Guggen-
berger, Vize-Bgm. Franz Unter-
guggenberger, DSG-Obmann
Christoph Oberluggauer und
Projektverantwortlicher Ewald
Unterguggenberger im Ball-
spiel, ehe der Ankick zum Fuß-
ballspiel anno dazumal „City –
Provinz“ erfolgte. Der Sportver-
ein DSG-Lesachtal sieht im Bau
des neuen Sportplatzes einen
Beitrag um die Begeisterung
für die EURO 2008 auch im Le-
sachtal zu wecken.
Eigener Sportplatz für
Maria Luggau
Nachdem der alte Sportplatz in Maria Luggau 2002
durch einen Felssturz zerstört wurde, hat die sportbe-
geisterte Jugend von Maria Luggau nun wieder einen
Fußballplatz. Im Rahmen einer Eröffnungsfeier und
Segnung durch Prior Pater Andreas wurde das neue
Schmuckstück der Öffentlichkeit präsentiert.
Hans-Werner Megymoretz, NR Gabriel Obernosterer, Bgm. Franz
Guggenberger, Vize-Bgm. Franz Unterguggenberger, Christoph
Oberluggauer und Ewald Unterguggenberger.