Basic HTML-Version
Glückwünsche
&
Dank
4
IROLERISCH
%
NERGISCH
2
AFlNIERT
%
INMALIG
3
YMPATHISCH
!
NHËNGLICH
!LLES 'UTE ZU DEINEM
'EBURTSTAG
WàNSCHEN /MA UND
/PA 0AUL 3ANDRA
UND 3ARAH
%
!
N`i
nejZ_\e
lej\i\i
C\fe`\
Xcc\j >lk\
qld )%
>\YlikjkX^
8cc\# [`\ [`Z_
c`\Y _XY\e
(URRA
(URRA
#HRISTIAN
WIRD
*AHR
"MMFT (VUF
WJFM (MàDL VOE
(FTVOEIFJU
XàOTDIU EJS
EFJOF 'BNJMJF
GàS EJF HFMVOHFOF #FUSJFCTGFJFS
v8FJOWFSLPTUVOHi
CFJN 4JMMJBOFS 8JSU
&JO HSPFT -PC HFCàISU JN #FTPOEFSFO VOTFSFS
$IFmO )FMHB
EJF FT WPS[àHMJDI WFSTUFIU
BMMKÊISMJDI EBT
#FJTBNNFOTFJO VOUFS FJOFN OFVFO 5IFNB BO[VGàISFO
%JF WPMM[ÊIMJHF "OXFTFOIFJU EFS "SCFJUOFINFS
TUFMMU EJFT VOUFS #FXFJT
%"/,&
1&5&3 ."*3
53"/41035&
Unser Bergfreund aus Irschen is 40
rankreich
BVGAO .U #MBOD
N
ussland
BVGAO &MCSVT
N
frika
BVGAO ,JMJNBOETDIBSP
N
ochan
BVGAO (S 1BSBEJTP
(SPHMPDLOFS 8JMETQJU[F
elescht
XJOTDI NB EB OP WJFM TDIJFOF (JQn
VOE B IFS[MJDIFT
Berg Heil!
!
~ ~
F
R
A
N
Z
"MMFT (VUF
[VN IFVUJHFO
FS
XOTDIFO
EJS EFJOF
4DIXjHFSJOOFO
VOE #BSUMNjI
)
BOTM
"
VT )JOUFSCVSH
/
JNNFSTBUUFS
4
JNNMJTIVDLFS
-
FJEFOTDIBGUMJDIFS
.
IMFOGBO
"
OHBTDIJFSUFS
)
PCCZ¾MNFS
4
Wir sagen DANKE!
Gidi Pirkner mit seinem Team Kathrin und Markus Mußhauser und Michael Winkler.
Den Musikern, Herrn Hermann Kalser, Walter Widemair und Gerhard Bischof,
den Rekruten vom Jägerbataillon 24, den Spendern von Tombolapreisen.
Der Presse, Radio Osttirol und den Spendern für die Transparent- und Plakatwerbung.
Den Spendern von Exponaten: Herrn Prof. Oswald Kollreider, Herrn Hans Salcher,
Heschlo, Herrn Franz Brugger und Herrn Helmut Prünster.
Ein Danke auch an Frau Heidi Fast, Stadtkultur Lienz, und den vielen Helfern,
die es ermöglicht haben, diese Gala auf die Beine zu stellen.
Sie alle haben sich ehrenamtlich in den Dienst einer guten Sache gestellt.
Ein herzliches Danke an alle Menschen, die unsere Gala besucht und voller Begeisterung
und Hilfsbereitschaft dabei waren. Mit ihrer aller Hilfe wurde es uns möglich gemacht,
unsere Schulden beim Österr. Knochenmark- und Stammzellregister zu tilgen.
DANKE IM NAMEN UNSERER SCHÜTZLINGE!
Anni Kratzer und Mitarbeiter
•
Leukämie- und Kinderkrebshilfe Osttirol
„FÜR EIN MENSCHENLEBEN“
iLiÊ->LÀ>t
>ÃÊ
BÌÌiÃÌÊ`ÕÊ`ÀÊ
V
ÌÊ}i`>V
Ì]ÊÊ
`>ÃÃÊ`ÕÊ
iÕÌiÊ
>ÕÃÊ`iÀÊ<iÌÕ}Ê
>V
ÃÌ°
"MMFT (VUF VOE WJFM
(FTVOEIFJU [V EFJOFN
È°Ê iLÕÀÌÃÌ>}]ÊÊ
EFO EV BN
/PWFNCFS GFJFSTU
XàOTDIU EJS EFJO 1BQB
#MFJC TP CSBW XJF EV CJTU
%FS )BSNPOJLBWFSFJO -JFO[FS 5BMCPEFO MÊEU FJO [VN
)BSNPOJLB VOE
.VTJLBOUFOUSFGGFO
JN
(BTUIPG 4DIMPTTCFSHIPG
JO -JFO[
5FM
4POOUBH
/PWFNCFS
BC 6IS 'SàITDIPQQFO NJU EFO 1BUUFSFS .VTJLBOUFO
BC 6IS #FHJOO EFT )BSNPOJLB VOE .VTJLBOUFOUSFGGFOT
.PEFSBUJPO )FMNVU 1BUUFSFS
"VG *IS ,PNNFO GSFVU TJDI EBT 5FBN WPN 4DIMPTTCFSHIPG
VOE EFS )BSNPOJLBWFSFJO -JFO[FS 5BMCPEFO
'-0)."3,5
'f3 "--&
4POOUBH
/PW
CJT 6IS
JN ,PMQJOHIBVT -JFO[
"ONFMEVOH *OGPSNBUJPO
,BSJO -BOH
5SJTUBDI
5FM
10%*6.4%*4,644*0/
*NQGFO
'-6$) 0%&3 4&(&/
NJU
1SJN %S 3PCFSU 4USPCM
,JOEFSBS[U
#,) -JFO[
%S 1FUFS ,SBMFS
"NUTBS[U -JFO[
%S &CFSIBSE 4VOUJOHFS
"MMHFNFJONFEJ[JOFS
4U 7FJU
%S +PIBOO -PJCOFS
"MMHFNFJONFEJ[JOFS
-JHJTU 4UNL
.PEFSBUJPO
.BH *TBCFMMB 4USBVC
,MFJOF ;FJUVOH
'S
/PW
6IS
/BUJPOBMQBSLIBVT (SPLJSDIIFJN
&JOUSJUU
é
Üi
>V
ÌÃ
viiÀ
JN HSJFDIJTDIFO 3FTUBVSBOU .ZUIPT
CJT [V 1FSTPOFO
SFJDIIBMUJHFT #àGGFU
3FTFSWJFSVOH
4DIXFJ[FSHBTTF
-JFO[
& .BJM NZUIPT@MJFO[!ZBIPP EF
½GGOVOHT[FJUFO
%JFOTUBH CJT 4POOUBH
6IS
4POO VOE 'FJFSUBH
6IS VOE
6IS
. P O U B H 3 V I F U B H
ÀiV
ÃV
iÃÊ ØvviÌ\
(MBT 4FLU t LBMUF 7PSTQFJTFO
XBSNF 7PSTQFJTFO t )BVQUHFSJDIUF
'JTDI VOE 'MFJTDITQF[JBMJUÊUFO t %FTTFSU
1SFJT QSP 1FSTPO é
"OESFB 'SÊO[FM
& #BTT
#JSHJU (MBXJTDIOJH
(JUBSSF
,BSJO 4JFHMFS
'MÚUF
/JDPMF +BO
1FSDVTTJPO
,MBSB
4DIJGGFSNàMMFS
(FJHF
, 0 / ; & 3 5
8 J U $I
'S
/PWFNCFS
6IS
)BVT EFS 7PMLTNVTJLBLBEFNJF
&JOUSJUU é
8)*4,&:
*/ 5)& $)"354
&6301*4$)&
8&-5.64*,
-JFTJOH -FTBDIUBM
Holy Moely Bar
Heiligenblut
Do - Sa von 21:00 - 04:00 Uhr geöffnet
18. November:
CRAZY-SHORTY-NIGHT
Jägermeister-Tequila 2 €
Auftritt der
PERCHTENGRUPPE
MEPHISTO
aus Mörtschach
im November
JEDEN DONNERSTAG
KARAOKE
Was
?
Waa
.FOÛ
#SÕTFMUPQGFOBVGTUSJDI NJU #BVFSOCSPU
1VTUFSUBMFS 8FJOTVQQF
(ATFMDIUFT
(ATVSUFT VOE (FCSBUFOFT
NJU USBEJUJPOFMMFO #FJMBHFO
/VTTLPDI BVG ;XFUTDILFOSÕTUFS
/VTTTDIOBQTM ,BTUBOJFO VOE /ÛTTF
2ESERVIERUNGEN UNTER 4EL
4ËGLICH VON BIS 5HR n -ONTAG 2UHETAG
"VG *IS ,PNNFO GSFVFO TJDI
"OOJ VOE 3PNBO NJU 5FBN
.FOÛQSFJT é
5ÕSHHFMFO
JN
(FNFJOEF
[FOUSVN