9
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
18. NOVEMBER 2011
CHRONIK
Weihnachtsschnellkurs
ab Dienstag,
27. Dezember 2011
Näheres unter:
www.kontschieder.at
Dolomitencenter Lienz • Tel. 04852/72727
Ein „Weibernarrischer“
aus Südtirol
Es ist soweit: Am Samstag, 10. Dezember, gastiert die
Kultfigur „Luis aus Südtirol“ im Stadtsaal Hermagor.
Ab 20 Uhr schlüpft dabei Manfred Zöschg in die Rollen
äußerst skurriler Typen, die jedoch trotz aller geistigen
Bescheidenheit richtig „feine Leit“ sind.
In seinem Showprogramm
„Weibernarrisch … und sischt
a“ schlüpft Manfred Zöschg in
verschiedene Rollen. Darun-
ter auch in jene des „Luis aus
Südtirol“. Dieser hat sich in den
letzten Jahren im deutschspra-
chigen Raum zu einer echten
Kult gur entwickelt. Unterhalt-
sam zieht der „Luis“ dabei im
urigsten Südtiroler Dialekt alles
und jeden durch den Kakao.
Doch nicht nur als „bauern-
schlauer Südtiroler“ klagt er
dem Publikum sein Leid, son-
dern auch als bayrischer Bade-
meister oder als italienischer
Casanova. Wer sich selbst ein
Bild vom hohen Unterhaltungs-
wert des „urigen Südtirolers
Luis“ machen möchte, hat dazu
am Samstag, 10. Dezember, im
Stadtsaal Hermagor um 20 Uhr
Gelegenheit.
Zwei Tage zuvor tritt „Luis
aus Südtirol“ am 8. Dezember,
um 20 Uhr im Gymnasium in
Lienz auf.
Karten gibt es in allen Raiff-
eisenbanken in Kärnten und Ost-
tirol, den Ö-Ticket-Verkaufs-
stellen, im Tourismusbüro Her-
magor und an der Abendkasse.
Ticket-Info: 0650/3200124.
Luis aus Südtirol kommt am 10.
Dezember nach Hermagor.
Die „Vier Jahreszeiten“
im rockigen Gewand
Die Trachtenkapelle Mallnitz spielte am Samstag, 5.
November, das 7. Cäciliakonzert unter dem Motto „Die
Vier Jahreszeiten“. Dabei malte man so manchen musi-
kalischen Klassiker in einem gänzlich neuen Klangbild.
Getreu dem Motto „Vier Jah-
reszeiten“ präsentierten die Mall-
nitzer Musiker bei ihrem Cäcilia-
konzert Teile aus Antonio Vival-
dis Werk. Allerdings hielten sie
sich dabei nicht unbedingt an die
Vorgaben des Schöpfers dieses
Werkes. Den „Frühling“ sowie
„Winter“ aus dem Werk präsen-
tierte die Trachtenkapelle an die-
semAbend nämlich in einer blas-
musikalischen Pop- und Rock-
version und sorgte somit für ein
echtes Glanzlicht. Neben diesen
Werken durfte sich das Publikum
aber auch über traditionelle und
modernde imposante Blasmusik-
klänge freuen. Das sehr gut be-
suchte Konzert stand unter der
Leitung der beiden Kapellmeis-
ter Josef Striednig und Hermann
Hirczy. Unter den Konzertbe-
suchern waren unter anderem der
Geistliche Rat Hugo Schneider,
Bürgermeister Günther Novak
und der Ehrenbezirksobmann
Rudi Egger sowie Komponist
Sigfried Schaber aus Salzburg,
dessen Märsche „Flachgauer
Schützenmarsch“ und „Zum Ju-
biläum“ die Trachtenkapelle
Mallnitz ebenfalls intonierte. Im
Rahmen dieses Konzertes wur-
den vier Jungmusikerinnen und
zwei Marketenderinnen in die
Kapelle aufgenommen. Zudem
nahm Ehrenbezirksobmann Rudi
Egger die Ehrungen verdienter
Vereinsmitglieder vor. So wurden
Andreas Lackner und Rene Knie-
sek für fünf Jahre Mitgliedschaft
in der Trachtenkapelle geehrt.
Obfrau Bianka Kumer erhielt
ihre Ehrung für 15 Jahre Vereins-
treue. Die ÖBV-Verdienstmedail-
le in Bronze erhielten Adolf Stra-
ner, Franz Lerchbaumer, Johann
Lerchbaumer und Heinz Posseg-
ger. Die ÖBV-Verdienstmedaille
in Silber ging an Albin Anger-
mann, Josef Kritzer und Hubert
Hinteregger.
In Mallnitz sorgte die Trachtenkapelle für einen besonderen
„Ohrenschmaus“.
Der „Oberkärntner Voll-
treffer“ verloste 5 x 2 Karten
für den Auftritt von „Luis aus
Südtirol“ in Hermagor. Die
richtige Antwort lautet: Man-
fred Zöschg. Gewonnen ha-
ben:
Christa Rauter,
Liesing
Franz Plössnig,
Oberdrauburg
Erna Brunner,
Lind/Drau
Hermine Sattmann,
Rattendorf
Nora Koch,
Seeboden
Wir gratulieren!
5 x 2 Karten
„Luis aus Südtirol“