2727
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. NOVEMBER 2011
VOLLTREFFER
Lienz, Bundesrealgymnasium, Maximilianstr. 11
Karten: Ö-Ticket Tel. 01/96096, www.oeticket.com, Raiffeisenbanken, Sparkasse, Libro
Eintritt:
€
20,- +VVK-Gebühr (Abendkasse
€
25,-), Infos auf www.leben2012.com
Christoph Fasching
Vortrag und Diskussion mit Medium und Buchautor
12. Nov. 2011, 19.30h
(Einlass: 18:30h)
„2012 - das Ende der Zeit”
www.botschafterdeslichts.com
Autor der Bücher:
Die Gesellschaft 2015
Die Erde, ein neuer Stern
Die Heilung, die dir zusteht
Die Rückkehr ins Paradies
(ch. falk-verlag)
Wenn die Welt umkehrt und zu dem wird, was sie immer
schon sein sollte, dann wird der Mensch seine Bestimmung
erlangen!
Ganslzeit
im Gasthaus
Huber-Feistritzer
in Mauthen
So 6. Nov.
und So 13. Nov.
Bei Vorbestellung gerne
auch unter der Woche!
Wir bitten um telefonische
Voranmeldung: 04715-8494
99020
VOLKSBÜHNE IRSCHEN
ES DARF GELACHT WERDEN
Sketch Abend
Sa, 5. Nov., 20 Uhr
Bärenwappensaal Irschen
Musikalische Umrahmung:
Sängerrunde Irschen
Aufführungen im Kultursaal
der Gemeinde Dellach im Gailtal
Samstag 5. November 15:00 und 20:00 Uhr
Sonntag 6. November 20:00 Uhr
Samstag 12. November 20:00 Uhr
Sonntag 13. November 20:00 Uhr
Eintritt: Erwachsene € 8,- Kinder € 4,-
Reservierungen: Gasthof Lenzhofer Tel. 04718/344
Komödie von
Heidi Mager
Die Theatergruppe
Dellach im Gailtal
spielt für Sie
Kultursaal Dellach im Gailtal
Sa 5. Nov. 15 u. 20 Uhr
So 6. Nov. 20 Uhr
Sa 12. Nov. 20 Uhr
So 13. Nov. 20 Uhr
Eintrit: Erwachsene 8€, Kinder 4€
Reservierungen:
Gasthof Lenzhofer, Tel. 04718-344
MGV Oberland Dellach im Drautal
CHORKONZERT
mit dem Thema
„eichnlosn“
Sa, 5. November 2011, 20 Uhr
Kultursaal Dellach/Drau - Gasthof Trunk
Mitwirkende:
MGV Oberland Dellach im Drautal
Harmonika-Duo Stefan & Michael
Eintritt freiw. Spenden
66695
Krampus
ausstellung
in der Burg
Oberdrauburg
Fr 11. und Sa 12. Nov.
15-22 Uhr
So 13. Nov.,
10-15 Uhr
Krampusbasar -
Kauf und Tausch von
Krampussachen
Reservieren Sie rechtzeitig für
Ihre Weihnachtsfeier!
Restaurant
im
Ganslessen
Gönnen Sie sich einen
paradiesischen Genuss beim
Lienz,Tel. 04852-62962
Martini
kränzchen
Sa, 5. Nov. 2011 ab 20.30 Uhr
Kultursaal St. Lorenzen im Lesachtal
Tombola mit tollen Preisen
Hauptpreis: Traditionelles
Martiniganspärchen
21.30 bis 22.30 Happy Hour
20.30 bis 21.30 Uhr: Eintritt frei
anschl. Eintritt: 5 EUR
Auf euer Kommen freut sich die Jugend
aus St. Lorenzen im Lesachtal
90478
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: redaktion@osttirolerbote.at
sportredaktion@osttirolerbote.at
inserate@osttirolerbote.at
abo@osttirolerbote.at
satzstudio@osttirolerbote.at
info@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger
Anzeigentarif vom 1. 1. 2011 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungs-
weise: Jeden Donnerstag. Einzelverkaufspreis:
€ 1,40 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahresabon-
nement (ab 1. 1. 2011): Inland € 70,20, Studenten-
abonnement: € 38,90 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion: Bernd Lenzer
Anzeigenannahme: Sabine Weiler
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Hersteller: Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011): € 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH 9900 Lienz, Schweizer-
gasse 26, Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852)
65510, E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion: Bernd Lenzer, Anzeigenannahme:
Sabine Weiler, alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst: Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151,
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011): € 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
IMPRE SSUM
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion@osttirolerbote.at
sportredaktion@osttirolerbote.at
inserate@osttirolerbote.at
abo@osttirolerbote.at
satzstudio@osttirolerbote.at
info@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2011 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,40 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20, Studentenabonnement: € 38,90 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
IMPRE SSUM
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: oberkaerntner@volltreffer.co.at
Redaktion: Bernd Lenzer
Anzeigenannahme: Sabine Weiler,
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Hersteller: Oberdruck Digital Medienpro-
duktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011): € 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Region Oberkärnten und dient
als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“, 9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510, E-Mail: redaktion@
osttirolerbote.at, sportredaktion@osttirolerbote.at, inserate@
osttirolerbote.at, abo@osttirolerbote.at, satzstudio@osttiroler-
bote.at, info@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, Leitender Redakteur: Dr. Robert Hatzer. Redaktion:
Raimund Hainzer, Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Hei-
matblätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme: Maria
Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller: Oberdruck
Digital Medienproduktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,40 inkl. 10 % Mehrwert-
steuer. Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011): Inland € 70,20,
Studentenabonnement: € 38,90 (außerhalb Osttirols, jedoch nicht
Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die
Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz,
sind vorbehalten.
Die schönsten
Feste...
... gibt es in unserer Oberkärntner Heimat.
Die effektivste
Werbung dafür...
... macht man im Oberkärntner Volltreffer.
ICH BERATE
SIE GERNE!
Maria Spitaler
Tel. 0699-15 16 5151
E-Mail:
maria.spitaler@volltreffer.co.at