18
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
19. AUGUST 2011
CHRONIK
Der Alpenhof Plattner lädt zum „Festa della Birra“
Erfrischend, stärkend und unterhaltsam geht es am Sonntag, 21. August, beim
Alpenhof Plattner auf der Sonnenalpe Nassfeld zu. Zu den Klängen des Wolayersee
Echos gibt es die schmackhaftesten Biere der Saison und kulinarische Speisen vom
Feinsten.
Mit dem of ziellen Bieran-
stich um 11 Uhr startet am Sonn-
tag, 21. August, beim Alpenhof
Plattner auf der Sonnenalpe
Nassfeld das „Festa della Birra“.
Zahlreiche Biere wie der Punti-
gamer Panther, das Weihenste-
phaner Weizenbier, naturtrübes
Gösser Zwickl sowie das Gösser
Stiftsbräu und der Naturradler
von Gösser erwarten die Besu-
cher genauso wie das Bernstei-
ner Bier und Mischbier. Dazu
werden typische österreichische
Spezialitäten wie Schweinsstel-
zen, Schweine-Ripperln, Rinds-
gulasch, Schweinsbraten, Fa-
schiertes und Würsteln kredenzt.
Auch für ein schwungvolles Mu-
sikprogramm ist gesorgt. In be-
währter Art und Weise spielt das
Wolayersee Echo auf und sorgt
für Schwung und Unterhaltung.
96506
Auf der Sonnenalpe Nassfeld
werden die Biere der Saison
serviert.
Ein Mühlenfest mit Tradition
„Schaugn, kostn und lousn“ – unter diesem Motto lockte das traditionelle Mühlenfest am
Sonntag, 7. August, auch heuer wieder viele Besucher ins Lesachtal nach Maria Luggau.
Zum „Schaugn“ gab es beim
Mühlenfest in Maria Lug-
gau im Lesachtal am vergan-
genen Sonntag wieder aller-
hand. Aber auch zu tun gab es
einiges. So konnte man an al-
len fünf Wassermühlen Korn-
mahlen und Volkstänze wie den
Bandl- und Müllertanz begut-
achten. Zum „Kostn“ gab es Le-
sachtaler Straubn, Stockblattln
und Schlipfkrapfn und natür-
lich auch das schmackhafte Le-
sachtaler Brot. Zum „Lousn“
spielte die Blasmusik auf. Auch
mit der Harmonika wurde für
einen schönen Klangteppich ge-
sorgt. Unter den zahlreichen Gä-
sten die zum Mühlenfest ange-
reist waren, reihte sich auch die
Landesleitung des Kärntner Bil-
dungswerkes ein: Obmann Dr.
Klaus Fillafer bewunderte mit
seiner Gattin das neue Mahl-
werk in der „Hansilermühle“,
deren Mahlwerk nach einem
Brand vom Besitzer Johann Sal-
cher in unzähligen Arbeitsstun-
den und mit großer Fachkennt-
nis wieder neu eingebaut wor-
den ist.
Johann Salcher (l.) in seiner
Mühle mit dem Ehepaar Fillafer.
Frankreich, auf riesigen italie-
nischen Festivals, in Maribor,
Rijeka, Zagreb, Stuttgart, Hei-
delberg, mehrmals als Head-
Sänger & Frontman Jason „Jim“ Boiler mit seiner Band „The
Doors Experience“.
Die Gewinner werden im näch-
sten „OB“ veröffentlicht. Viel
Glück!
Dieser Tage feiert eine der er-
folgreichsten österreichischen
Rockbands, „The Doors Expe-
rience“ ihr 10-jähriges Beste-
hen. Das Quintett, dass es sich
zur Aufgabe machte, die Musik
von Jim Morrison & The Doors
auf Europas Bühnen wiederzu-
beleben, stand am 1. Juni 2001
in ihrer Heimatstadt Krems
erstmals auf der Bühne, um be-
reits am nächsten Tag ein viel
umjubeltes Konzert in Kärnten
zu geben und noch im selben
Monat im renommierten Wie-
ner „Reigen“ zu Gast zu sein.
In den zehn Jahren ihres Be-
stehens hat die Band, die von
Sänger & Frontman Jason
„Jim“ Boiler gegründet wurde,
einiges erlebt. In insgesamt elf
europäischen Staaten wurden
Konzerte gespielt, oft vor bis zu
5.000 Besuchern. Höhepunkte
waren Auftritte in Zürich,
Istanbul, Holland, Belgien,
Frankreich, auf riesigen italie-
nischen Festivals, in Maribor,
Rijeka, Zagreb, Stuttgart, Hei-
delberg, mehrmals als Head-
liner auf Europas größtem
„Doors“-Festival in Magde-
burg und in allen österrei-
chischen Bundesländern. Dabei
teilte sich die Band Bühne und
Backstage-Bereiche mit Stars
wie „Ten Years After“, Hansi
Lang und – heuer im Juli –
Jimmy Cliff.
Ebenfalls Gründungmitglied
ist Klaus Bergmaier, der für
Orgel und Klavier sowie für die
zweite Stimme zuständig ist.
Bereits Anfang 2002 stieß der
Gitarrist René Galik zur Band.
Seit einigen Jahren ist Jürgen
Schaupp als Bassist dabei, seit
kurzem Gerhard Tscherwizek
als Drummer. 2011 ist für
„The Doors Experience“ ein ar-
beitsreiches Jahr, war doch
heuer auch der 40. Todestag
von Jim Morrison († 3. Juli
1971).
Bei Schlechtwetter ¥ndet
die Veranstaltung im Creativ
Center Lienz statt.
Karten: Hypo Tirol Bank
Lienz, Pop Shop, Musikpub
Flair, Abendkassa, Ticket-Info:
0650/3200124.
33173
OPEN AIR mit „The Doors
Experience“
Freitag, 2. September, 20.30 Uhr, Creativ Center Lienz
Sänger & Frontman Jason „Jim“ Boiler mit seiner Band „The
Doors Experience“.
3 x 2 Tickets für Konzert
„The Doors Experience“
Der Oberkärntner Volltreffer-
verlost 5 x 2 Tickets für das
Konzert von „The Doors
Experience“ am 2. September an
der alten Stadtmauer vor dem
Creativ Center Lienz. Mitmachen
ist ganz einfach: Beantworten
Sie die Gewinnfrage: „Zum
wievielten Mal jährte sich 2011
der Todestag von Jim Morrison?“
Wenn Sie die richtige Antwort
wissen, rufen Sie an unter Tel.
0901-050341 (0,50 € pro Anruf).
Sie können sich rund um die Uhr
einwählen. Alle Anrufer bis
Dienstag, 23. August, 14 Uhr sind
bei der Ziehung der Tickets
dabei. Die Gewinner werden im
nächsten „OVT“ veröffentlicht.
Viel Glück!