9
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
22. JULI 2011
CHRONIK
Gedanken, Augenblicke, sie werden uns immer an dich erinnern
uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.
Wir gedenken beim
1. Jahresgottesdienst
unseres lieben
Matthias
am
Montag, 25. Juli,
um
19 Uhr
in der
Pfarrkirche Irschen.
geöffnet: Di. - So. von 11:30 bis 14:00
und 18:30 bis 2 :00 Uhr
Am Golfplatz 1 | A-9900 Lavant
Telefon 04852 -
| www.vincena.at
Das Restaurant amGolfplatz für alle
kulinarischen Genießer undWeinliebhaber.
Tageskarte mit regionalen und
internationalen Köstlichkeiten.
Wechselnde Menüangebote.
UmfangreichesWeinsortiment von
österreichischen und InternationalenWinzern.
ImRestaurant wie auf der wunderbar
gelegenenTerrasse speisen, trinken und
Beisammensein in bester Atmosphäre.
Das Haubenlokal am Dolomitengolf
1
1
6 122-700
Todesfälle
Feistritz/Gail: Franz Pipp (71);
Beerd.: 16. Juli.
Hermagor: Ursula Misfeld
(76);
Beerd.: 23. Juli.
Kötschach-Mauthen:
Manfred Matthias Fister (57);
Beerd.: 16. Juli.
Lesachtal: Sophie Ko er (90);
Beerd.: 20. Juli.
Lind: Hans Kurt Steinacher
(51);
Beerd.: 18. Juli.
Molzbichl: Margarete Zmölnig
(80);
Beerd.: 22. Juli.
Penk: Anna Aichholzer (93);
Beerd.: 15. Juli.
Radlach: Siegfried Wernle (83);
Beerd.: 18. Juli.
Spittal: Wilhelm Glawugger
(89);
Beerd.: 18. Juli.
Vorderberg: Maria Kröp (90);
Beerd.: 20. Juli
.
Vom Profibereich
wechselte Marlies
Penker wieder ins
Amateurlager, doch
dies beeinträchtigt die
Leistungsfähigkeit der
Oberkärntner Extrem-
sportlerin in keiner
Weise. Im Gegenteil.
Für ihren 12. „Iron-
man“ in Folge seit dem
Jahr 2000 brauchte
die Athletin die für
den RC MTB ÖAMTC
Möllbrücke startet
nur 9:50,09 Stunden.
Damit schaffte die
Pusarnitzerin ihre
bislang zweitbeste
„Ironman“-Zeit.
Drautaler erklärten
Nationalspieler Harnik
das Stockschießen
Der österreichische Fußballnationalspieler und Legionär
beim deutschen Traditionsverein VFB Stuttgart ver-
suchte sich im Trainingslager vor kurzem im Stocksport-
schießen. Dabei bekam er von den Mannen des ASKÖ
Dellach/Drau hilfreiche Tipps.
Da staunten die Athleten
des ASKÖ Dellach/Drau nicht
schlecht, als plötzlich Fußball-
nationalspieler Martin Harnik
auf der Beton äche erschien
und mitspielen wollte. Immer-
hin handelte es sich bei der
Sportart nicht um Fußball, son-
dern um Stockschießen. Als ne-
ben dem Trainingsplatz in Län-
genfeld, auf dem der VfB zur-
zeit seine Trainingseinheiten
und Testspiele im Rahmen sei-
nes Trainingslagers bestreitet,
ein Turnier im Stockschießen
wurde, machte der VfB-Angrei-
fer kurzerhand einen Abstecher
und bat um eine kurze Einfüh-
rung. Natürlich ließ sich Flori-
an Trunk vom ASKÖ Dellach/
Drau, immerhin sechsfacher Ju-
gend-Europameister, nicht neh-
men, dem prominenten Gast die
Schwungtechnik näher zu brin-
gen.
Schon beim ersten Versuch
zeigte Harnik, dass er durchaus
Talent für diese Form des Sports
mitbringt. „Sollte Martin einmal
keine Lust mehr auf Fußball ha-
ben, darf er gerne für unseren
Verein au aufen“, versicher-
te Florian Trunk. Harnik, der
sichtlich Spaß am Stockschie-
ßen hatte, zeigte sich dann auch
durchaus gesprächsbereit. „Die
Ablösesumme könnt ihr sicher-
lich locker stemmen“, sagte der
24-Jährige mit einem Augen-
zwinkern.
Franz Niedermüller, Günther
Mitterer, Harald Draxl und Flo-
rian Trunk zeigten Martin Har-
nik was es mit dem Stocksport
auf sich hat.